တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤလၢအလိၣ်၀ဲတချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤ

သမံသမိၤဆိ:မၤလီၤတံၢ်က့ၤ၀ဲတၢ်မၤစၢၤလၢအလိၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်တဖၣ် ဒ်သိးတၢ်ကအၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်ဆိအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ဒ်အပၣ်ဃုာ်၀ဲဒၣ်လၢနတၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲအသိး, ပကမၤစၢၤနၤ ဒ်သိးနကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢအပတီၢ်ထီၣ်ဘး ဒီးစူးပာ်ကီၤစ့ၢ်ကီးကျိၤစ့သ့၀ဲ ခီဖျိလၢနကဟးဆှဲး၀ဲဒၣ်တၢ်သူကျိၣ်သူစ့လၢအလီၢ်တအိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပမၤစၢၤနၤသ့၀ဲဒၣ် ဖဲနၤဒီးနကသံၣ်သရၣ်မၤတၢ်ဆၢတဲာ်ဘၣ်ဃးဒီးနတၢ်ကွၢ်ထွဲဒီး နကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘျုးအဖှိၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်လၢအဂ့ၤဒိၣ်န့ၣ် လၢ သမံသမိးကွၢ်တၢ်အဘျုးအဖှိၣ်လၢနကဒိးန့ၢ်တဖၣ် လၢတန့ၢ်အဃိ နကသ့ၣ်ညါဘၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤစၢၤတခါအံၤအတၢ်လၢာ်ဘူးလၢာ်စ့ၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ဃုာ်အီၤဒီး ပာ်ဂၢၢ်ပကျၢၤက့ၤမ့ၢ်နကသံၣ်သရၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်၀ဲဒၣ်လၢနတၢ်တိာ်ကျဲၤအဘျးစဲအပူၤဧါန့ၣ်လီၤ. ဒီး, တၢ်မၤစၢၤတနီၤအဂီၢ်န့ၣ်, အလိၣ်ဘၣ်၀ဲဒၣ်လၢတၢ်ကအၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်၀ဲဒၣ် တၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နမၤန့ၢ်ဆိတၢ်အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်န့ၣ် တၢ်ကိးအီၤလၢ "တချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤ" မ့တမ့ၢ် "PA" လီၤ. 

နမ့ၢ်တမၤန့ၢ်ဆိ၀ဲဒၣ် တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤလၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်ဘၣ်ဒီး, တၢ်တဟ့ၣ်စၢၤန့ၢ်နၤတၢ်အဘူးအလဲၣ်ဘၣ်ဒီး နကဘၣ်ဟ့ၣ်တၢ်လၢာ်ဘူးလၢာ်စ့ၤခဲလၢာ်လၢနနီၢ်ကစၢ်စ့န့ၣ်လီၤ.

တၢ်သံကွၢ်အိၣ်ဧါ. ကိးဘၣ်ပှၤလၢလီတဲစိလီၤ.

နတၢ်သံကွၢ်မ့ၢ်အိၣ်န့ၣ် ကိးဘၣ်လီတဲစိဆူတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤလၢပှၤစူးကါတၢ်ဖိအဂီၢ်အလီၢ်နီၣ်ဂံၢ်အိၣ်လၢကရူၢ်ဖိ (ID) ခးအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ. ပမၤသ့:

  1. သမံထံကွၢ်တၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ် ဒီးမ့ၢ်နကသံၣ်သရၣ်န့ၣ်အိၣ်လၢနတၢ်ဘျးစဲအပူၤဧါန့ၣ်လီၤ.
  2. သမံထံကွၢ်အီၤ မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်စိကမီၤဆိတၢ်န့ၣ် လိၣ်ဘၣ်ဧါ
  3. သမံထံကွၢ်၀ဲ တၢ်ဟ့ၣ်စိကမီၤဆိအတၢ်အိၣ်သး

တချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤစံးတၢ်န့ၣ် မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.

တၢ်မၤန့ၢ်ဆိတၢ်ဟ့ၣ်စိတၢ်ကမီၤ, လၢတၢ်ကိးအီၤလၢ တၢ်အုၣ်ကီၤစိပာ်စၢၤသးန့ၣ် မ့ၢ်ကျဲလၢ Blue Cross ဒီး Blue Shield လၢ Minnesota မၤလီၤတံၢ် ဒ်သိးတၢ်ကူစါယါဘျါလၢကသံၣ်သရၣ်ကမၤ၀ဲန့ၣ် လိၣ်ဧါလၢနဆူၣ်ချ့ဒီး လၢနကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲဘၣ်ဘျီးဘၣ်ဒါအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

  • ပသူ၀ဲဒၣ်ကသံၣ်ဒၢးအတၢ်ဟ့ၣ်နဲၣ်လၢအအိၣ်ပာ်စၢၤတဖၣ် လၢကပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤ၀ဲဒၣ်ကသံၣ်ကသီအတၢ်လိၣ်ဘၣ်ဖဲ နဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤလိၣ်ဘၣ်၀ဲဒၣ် တၢ်ဟ့ၣ်ဆိဟ့ၣ်ကမီၤစိတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
  • တၢ်ကူစါလၢအလိၣ်တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိအံၤ လၢဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤတခါဘၣ်တခါ လီၤဆီလိာ်သး
  • တသ့ဖဲအသ့န့ၣ်, မၤန့ၢ်ဘၣ် တၢ်ဟ့ၣ်စိကဟ့ၣ်မီၤပာ်စၢၤတၢ်လၢညါ တချုးနဒိးကူစါယါဘျါသး မ့တမ့ၢ် သမံထံက့ၤမ့ၢ်နကသံၣ်သရၣ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်ဧါန့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်တဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်ဆိ တချုးတၢ်ဆီၣ်ထွဲၤမၤစၢၤတၢ်ဘၣ်ဒီး, နကဘၣ်ဟ့ၣ်၀ဲတၢ်လၢာ်ဘူးလၢာ်စ့ၤလၢနနီၢ်ကစၢ်

ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲဖဲလဲၣ်တခါန့ၣ် လိၣ်ဘၣ်၀ဲ တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိတၢ်လဲၣ်.

  • တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်လိၣ်ဘၣ်အီၤလၢ တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်, တၢ်မၤအကျိၤအကွာ်တဖၣ်, ကသံၣ်ကသီလၢကသံၣ်သရၣ်လီၤတဖၣ် ဒီး ကသံၣ်ကသီပီးလီတဖၣ် အကလုာ်ကလုာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တမ့ၢ်လၢ ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲ တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤခဲလၢာ်န့ၣ် လိၣ်ဘၣ်ဝဲ တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ်ဘၣ်.
  • ကိးလီတဲစိနီၣ်ဂံၢ်အိၣ်လၢ နကရူၢ်ဖိ (ID) ခး အလီၢ်ခံ လၢတၢ်သံကွၢ်ဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိတၢ်တဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်
  • တၢ်မၤစၢၤလၢနလိၣ်အီၤန့ၣ် ဘၣ်ဟ့ၣ်စိကမီၤဆိအီၤလၢညါဧါ ကွၢ်၀ဲဒၣ်တက့ၢ်

တၢ်အဒိအတဲာ်လၢလာ်တဖၣ်အံၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ တၢ်မၤအကျိၤအကွာ်တနီၤလၢ အလိၣ်ဘၣ် တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢးတၢ်, လၢဒိးသန့ၤထီၣ်သးလၢ တၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်လၢ အိၣ်ဒီးနၤအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အမံၤရဲၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ တလၢတပှဲၤဘၣ်, ဒီးဆီတလဲအသးခဲအံၤခဲအံၤ, လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ မ့ၢ်တၢ်အရ့ဒိၣ်လၢကဘၣ်မၤလီၤတံၢ်က့ၤ၀ဲဒၣ် တၢ်လၢာ်ဘူးလၢာ်စ့ၤတဖၣ်အံၤ ဘၣ်တၢ်ဟံၣ်ဃာ်အီၤ တချုးနဒိးန့ဘၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲန့ၣ်လီၤ.

  • သးဖျၢၣ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဂ့ၢ် (တၢ်ခွဲးထုးထီၣ်၀ဲထူၣ်ညါလၢပမိၢ်ပှၢ်ပူၤ, သးတၢ်ဃၢတၢ်စံၣ်တၢ်မၤကွၢ်, ဒီးတၢ်ဆီတလဲတၢ်ပီးလီတၢ်မၤစၢၤတဖၣ်)
  • ခဲစၢၣ်တၢ်ဆူးတၢ်ဆါ (ကံမိၤ(chemo) ဒီးကသံၣ်ကသီလၢအဆီၣ်ထွဲကူစါယါဘျါ၀ဲဒၣ် ခဲစၢၣ်လၢအကဲထီၣ်သးအခဲအံၤ)
  • မီၣ်လံၣ်ခယူတၢ်မၤကွၢ်လီၢ် (တၢ်မၤကွၢ်၀ဲ စၢၤသွဲၣ်ဂံၢ်ထံး နုၢ်ခဲစၢၣ် (BRCA), ဖိသၣ်လၢဒၢလီၢ်ပူၤအစၢၤသွဲၣ်ဂံၢ်ထံၤခြိၣ်မိၣ်စိ(Chromosomal) တၢ်မၤကွၢ်, မီၣ်လံၣ်ခယူလၤ တၢ်ဆူးတၢ်ဆါပီညါ)
  • ယူၢ်ညါထူၣ် (တၢ်ဆဲး၀ဲပျိၣ်ဃံကသံၣ်လၢကတူၢ်၀ဲတၢ်ဆါ; ခီၣ်လ့ၣ်ခိၣ်, ယီၢ်တဲာ်ခိၣ် ဒီးတၢ်ခွဲးဖံဘၣ်ခိၣ်; ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသးတမံၤဃီ)
  • တၢ်ကူစါယါဘျါတၢ်ဒီးဂာ် (တၢ်ခွဲးတၢ်အကျိၤအကွာ်ဒ်အမ့ၢ် တၢ်ကွဲးထုးထီၣ်၀ဲဖိလီၢ်; တၢ်ဒိဂာ် (ဒၣ်မၤ)အကျိၤအကွာ်ဒ်အမ့ၢ်3D CRT ဒီး IMRT; တၢ်ခွဲး မ့တမ့ၢ် ဂာ်တၢ်ကူစါယါဘျါ၀ဲဒၣ် ခဲစၢၣ်တဖၣ်)
  • အဲၣ်စရ့တၢ်ဂီၤလၢအပတီၢ်ထီ (တၢ်ဃုကွၢ်တၢ်ဆါလၢထးနါတၢ်ဂီၤ (MRI), ထးနါတၢ်ဖးကွၢ်သွံၣ်ကျိၤလၢနမိၢ်ပှၢ်အပူၤ (MRA), တၢ်ဖးကွၢ်၀ဲဒၣ်နီခိမိၢ်ပှၢ်ဒီးထူၣ်ပျၢ်တၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤလၢမိၢ်ပှဲၤအၢပူၤ (PET), သွံၣ်ကျိၤဖိဒီး ညၣ်ထူၣ်ကပုာ်လၢနမိၢ်ပှၢ်အပူၤ(CT), ဒီးနယူခံယါတၢ်မၤလိတဖၣ်)
  • တၢ်မံ (တၢ်မၤတၢ်မံ, စဲၤဖီကဟၣ် ဒီးတၢ်ပီးတၢ်လီ; တၢ်မၤကွၢ်၀ဲတၢ်ကသါကီ)
  • တၢ်ဆီတလဲကူစါယါဘျတၢ်မၤစၢၤ
  • တၢ်ကူးကွဲယါဘျါအကျိၤအကွာ်တနီၤ 
  • တၢ်သမံသမိးဒီးတၢ်ကူစါယါဘျါ သကဲာ်ပဝးဆူၣ်ချ့တၢ်နီၤ
  • ပၣ်ဃုာ်တၢ်ဆဲးဒီးတၢ်သွီနုာ်ကသံၣ်သွံၣ်ကျိၤအတၢ်ကူစါယါဘျါတၢ်ကသံၣ်ကသီတနီၤ
  • စုပျီၢ်ခီၣ်ပျီၢ်တၢ်ပီးတၢ်လီတဖၣ် 
  • ကသံၣ်ကသီတၢ်ပီးတၢ်လီတဖၣ်ဃုာ်ဒီး ကလံၤဒၢ ဒီးခးလ့ၣ်
  • တၢ်မၤစၢၤတနီၤအကျါန့ၣ် အလိၣ်ဘၣ်၀ဲဒၣ် တချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤတၢ် လၢနကဆဲးဒိးန့ၢ်ကဒီးတၢ်မၤစၢၤဆူညါ ဖဲနလဲၤဟးဘၣ်၀ဲ၀ံၤတဘျီအလီၢ်ခံ, ဒ်အမ့ၢ် တၢ်ဆဲးထးယါဘျါတၢ်ဆါ ဒီးကသံၣ်သရၣ်တၢ်လဲၤဟးအိၣ်သကိးနၤလၢဟံၣ်
တချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤအမံၤရဲၣ်တဖၣ်:

နကွၢ်ကဒါက့ၤသ့စ့ၢ်ကီး တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤအမံၤစရီတဖၣ်လၢ အလိၣ်ဘၣ် တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ်, လၢဘၣ်တၢ်ဆၢတဲာ်အီၤ ခီဖျိ ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢအိၣ်ဒီးနၤ အကလုာ်န့ၣ်လီၤ. စရီတဖၣ်အံၤ ဆီတလဲအသး ခဲအံၤခဲအံၤန့ၣ်လီၤ. စူးကါ ပီးလီ မ့တမ့ၢ် ကိးဘၣ် နီၣ်ဂံၢ်လၢ န တၢ်ကွၢ်နီၣ်ကွၢ်ဃါခးက့ အချၢ လၢနကစူးကါအီၤအဂီၢ်တက့ၢ်.

ယဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်ဟ့ၣ်ဆိခွဲးစိကမီၤ ကသ့ဒ်လဲၣ်.

တဘျီတခီန့ၣ်, နကသံၣ်သရၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်၀ဲ လံာ်တၢ်ဟ့ၣ်စိကမီၤလၢညါလၢနဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တဘျီၣ်တခီန့ၣ် နကဘၣ်ဃ့န့ၢ်အီၤန့ၣ်လီၤ. ကိးဘၣ်လီတဲစိဆူ တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤလၢပှၤစူးကါတၢ်ဖိအဂီၢ် ဖဲလီတဲစိအနီၣ်ဂံၢ်တဖျၢၣ်လၢ နကရူၢ်ဖိ (ID) ခး အလီၢ်ခံလၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

နကဒိးန့ၢ်ဘၣ်လံာ်ပရၢတဘ့ၣ်လၢ ကဒုးသ့ၣ်ညါနၤမ့ၢ် တချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤ တူၢ်လိအီၤဧါ, တၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ကွံာ်အီၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်လိၣ်ဘၣ်အါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢနကသံၣ်သရၣ်အအိၣ်ဧါန့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်တဒိးန့ၢ်ဒံးဘၣ် လံာ်ပရၢတဘ့ၣ် ဖဲတချုးနရဲၣ်ကျဲၤလီၤ ကသံၣ်ကသီတၢ်ကူစါယါဘျါ တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤဒံးဘၣ်န့ၣ်, ကိးဘၣ် လီတဲစိနီၣ်ဂံၢ်ဖဲ န ကရူၢ်ဖိ (ID) ခး အချၢ လၢကမၤကွၢ် တၢ်ဃ့ကညး အတၢ်အိၣ်သးအဂီၢ်တက့ၢ်. 

နသူ၀ဲဒၣ် တၢ်ဟ့းနဲၣ်ကျဲၤဖဲလဲၣ်တခါလဲၣ်.

Blue Cross စူးကါ တၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်လၢ အိၣ်သူၣ်လီၤအသးလၢ တၢ်မၤသးနီၢ်နီၢ်အဖီခိၣ် လၢ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် ဆူၣ်ချ့ တၢ်ကရၢကရိအအိၣ် လၢကမၤ တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ် တၢ်ဆၢတဲာ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပသံၣ်သရၣ်\မုၣ် ဒီး နၢး(စ်)တဖၣ် ညီနုၢ်ကွၢ်ကဒါက့ၤ၀ဲဒၣ်တၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ.

ဘၣ်မနုၤအဃိတၢ်တဟ့ၣ်န့ၢ်ယၤတၢ်ကူစါယါဘျါအဘူးအလဲလၢ ယကသံၣ်သရၣ်\မုၣ် အုၣ်ကီၤ၀ဲတခါန့ၣ်လဲၣ်.

နဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤ အံၤဟ့ၣ်စၢၤနၤဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤဒီးတၢ်ပီးတၢ်လီအဘူးအလဲလၢကသံၣ်ကသီအဂီၢ်လၢအလီၢ်အိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

"တၢ်လိၣ်ဘၣ်လၢ အဘၣ်ဃးဒီးကသံၣ်ကသီတၢ်ကူစါယါဘျါ" စံးတၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲ နလိၣ်ဘၣ် ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲ တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ လၢကဒီသဒၢ, ဃုကွၢ်တၢ်ဆါအမံၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ကူစါယါဘျါ လၢ-

  • တၢ်ဆူးတၢ်ဆါ
  • တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံး
  • နတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တၢ်အိၣ်သးဖီခိၣ်
  • တၢ်ဆါ မ့တမ့ၢ် အတၢ်ဆါပနီၣ်

တၢ်ဖံးတၢ်မၤဒီး တၢ်ပီးလီတဖၣ်ကဘၣ်လီၤဘၣ်ဒီး ကသံၣ်ကသီပတီၢ်လၢတၢ်တူၢ်လိာ်အီၤသ့န့ၣ်လီၤ. နတၢ်ဆါပနီၣ်လၢအမၤဆါနၤသ့ၣ်တဖၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီပိာ်ထွဲထီၣ်အခံသ့တဖၣ်မ့ၢ်အိၣ်န့ၣ်, နတၢ်အုၣ်ကီၤကထံၣ်အီၤဒ်တၢ်လိၣ်၀ဲဒၣ်လၢနဆူၣ်ချ့အဂီၢ်စ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ.

တၢ်ပီးတၢ်လီဒီးတၢ်မၤစၢၤလၢနကသံၣ်သရၣ်မၢနမၤအီၤတနီၤန့ၣ် နဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤတဟ့ၣ်စၢၤ၀ဲဒၣ်အဘူးအလဲဘၣ်.

သမံထံကွၢ်နဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲလံာ်ကွဲးနီၣ်တၢ် မ့တမ့ၢ် ကိးဘၣ်လီတဲစိဆူလီနီၣ်ဂံၢ်အအိၣ်ဖဲကရူၢ်ဖိ (ID) ခးအလီၢ်ခံတဖျၢၣ်န့ၣ်ဖဲ နမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးဃုသ့ၣ်ညါအါထီၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်အဘူးအလဲလၢနဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤဟ့ၣ်စၢၤ၀ဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

အဒိ ယဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤမ့တဟ့ၣ်န့ၢ်ယၤတၢ်လၢာ်ဘူးလၢာ်စ့ၤဘၣ်န့ၣ် ယဒိးကူစါယါဘျါသးသ့ဒံးဧါ.

နဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤမ့ၢ်တဟ့ၣ်န့ၢ်နၤ တၢ်ကူစါယါဘျါအဘူးအလဲဘၣ်, မ့တမ့ၢ် Blue Cross မ့ၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဟ့ၣ်လီၤ၀ဲတၢ်လၢာ်ဘူးလၢာ်စ့ၤတဖၣ်အံၤန့ၣ် နဃုထၢသ့၀ဲဒၣ်မ့ၢ်နကဒိးကူစါနသးဒီးဟ့ၣ်လီၤနနီၢ်ကစၢ်စ့န့ၣ်လီၤ. တဲသကိးတၢ်ဒီး နကသံၣ်သရၣ် ဒ်သိးနကသ့ၣ်ညါဘၣ်၀ဲ တၢ်မၤစၢၤအဘူးအလဲလၢနဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤတဟဲလီၤ၀ဲတဖၣ်န့ၣ် အလုၢ်အပှ့ၤအိၣ်ဆံးအါလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. 

ယလိၣ်လၢတၢ်ကဆှၢဃီၤယၤလၢကလဲၤထံၣ်လိာ်သးဒီးကသံၣ်သရၣ်စဲၤနီၣ်တဖၣ်အဂီၢ်စ့ၣ်ဧါ

နထံၣ်လိာ်သးဒီးကသံၣ်သရၣ်လီၤဆီကလိၣ်တၢ်ဆှၢခီဧါန့ၣ် ဒိးသန့ၤထီၣ်သးလၢနဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤပူၤလီၤ. တၢ်တိာ်ကျဲၤတနီၤန့ၣ် ဟ့ၣ်နၤအခွဲးလၢနကထံၣ်လိာ်သးဒီး ကသံၣ်သရၣ် မ့တမ့ၢ်ကသံၣ်သရၣ်စဲၤနီၣ်ဒီးတလိၣ်ဆှၢခီနၤဆူအအိၣ်လၣ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်ထံၣ်လိာ်သးဒီးကသံၣ်သရၣ် မ့တမ့ၢ်ကသံၣ်သရၣ်စဲၣ်နီၤလၢ အတဘျးစဲဒီးနတၢ်တိာ်ကျဲၤဘၣ်န့ၣ်, နဘၣ်ဟ့ၣ်အါထီၣ်တၢ်လၢာ်ဘူးလၢာ်စ့ၤလီၤ. ဒ်သိၤကဃုန့ၢ်ကသံၣ်သရၣ် မ့တမ့ၢ် ကသံၣ်သရၣ်စဲၣ်နီၤလၢနတၢ်ဘျးစဲအပူၤအဂီၢ်, သူ ဃုဒိးန့ၢ်ကသံၣ်သရၣ်တဂၤ ပီးလီတက့ၢ်. နုာ်လီၤဒီး ဃုထၢနတၢ်ဘျးစဲအမံၤဒ်သိးလၢနဃု၀ဲဒၣ်ကသံၣ်သရၣ်\မုၣ်လၢနတၢ်ဘျးစဲအပူၤကဘၣ်လီၤတံၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

နမ့ၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်သးဒီးကသံၣ်သရၣ်စဲၣ်နီၤလၢအတအိၣ်ဒီးတၢ်ဆှၢခီဘၣ်န့ၣ် ဒုးသ့ၣ်ညါဘၣ်၀ဲနနီၢ်ကစၢ်ဆူၣ်ချ့ပှၤကွၢ်ထွဲတၢ်ကသံၣ်သရၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ၀ဲအံၤကမၤစၢၤနကသံၣ်သရၣ် လၢအကွၢ်ထွဲနတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တဂၤ ဒ်သိးကအံၤထွဲကွၢ်ထွဲနၤလၢအဂ့ၤကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

လံာ်ဆှၢခီတၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ် ပၣ်ဃုာ်ဒီးတၢ်မနုၤလဲၣ်.

လံာ်နဲၣ်ဆှၢခီတၢ်န့ၣ် ညီနုၢ် ပၣ်ဃုာ်၀ဲဒၣ်တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်သးဒီးကသံၣ်သရၣ်ဒီး တၢ်မၤကွၢ်သးတၢ်မၤလၢနကသံၣ်သရၣ်ကလိၣ်ဘၣ်အီၤ, ဒ်သိးဒီး အဲး(စ်)ရ့ မ့တမ့ၢ် တၢ်မၤကွၢ်သွံၣ်ဒီး ဆံၣ်ဃၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤစၢၤလၢအဂၤ ဒ်သိးဒီး တၢ်ဆဲးကသံၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ကွဲးဖံးဆံးဆံးဖိ, ကလိၣ်ဘၣ်၀ဲဒၣ်တၢ်မ့ၢ်၀ဲ တချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်အကါဒိၣ်တမံၤ- လၢကဃုထံၣ်သ့ၣ်ညါ တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်လၢ လိၣ်ဘၣ် တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ်အဂီၢ်, ဃုသ့ၣ်ညါ န ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤ လံာ်တီလံာ်မီတဖၣ်, မ့တမ့ၢ် ကိး လီတဲစိနီၣ်ဂ့ၢ်လၢ န ကရူၢ်ဖိ (ID) ခး အချၢတက့ၢ်.

နပတံထီၣ်လံဃ့ကညး အတၢ်ဆၢတဲာ်သ့ဧါ.

နအိၣ်ဒီးခွဲးယာ်လၢ ကပတံသကွံာ်ကညးထီၣ် တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ် တၢ်ဆၢတဲာ်တမံၤန့ၣ်လီၤ. ဖးအါထီၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ပတံထီၣ်၀ဲဒၣ် တချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤလၢလာ်တက့ၢ်. လၢကမၤတၢ်ပတံသကွံာ်ကညးအဂီၢ်, နုာ်ကွၢ်   တၢ်သးတမံဒီး တၢ်ပတံသကွံာ်ကညးတဖၣ်အကဘျံးပၤတက့ၢ်.

နပတံထီၣ်လံဃ့ကညး အတၢ်ဆၢတဲာ်ဒ်လဲၣ်.

နၤ, မ့တမ့ၢ် နကသံၣ်သရၣ် မ့တမ့ၢ် ပှၤကွၢ်ထွဲနၤတဂၤ ဃ့ထီၣ်၀ဲဒၣ်တၢ်ပတံထီၣ်တၢ်ဃ့ကညးလၢနခၢၣ်စးသ့၀ဲန့ၣ်လီၤ.

နစးထီၣ်ပတံ၀ဲဒၣ် လံာ်ဃ့ကညးတၢ်သ့လၢ ကျဲခံဘိအကျါတဘိအံၤ:

  • ကိးလီတဲစိနီၣ်ဂံၢ်အိၣ်လၢ နကရူၢ်ဖိ (ID) ခး အလီၢ်ခံတဖျၢၣ်န့ၣ်တကၢ်
  • ဆှၢလံာ်ပရၢဃ့ကညးတၢ်

လၢလံာ်ပတံဃ့ကညးတၢ်အပူၤန့ၣ် ယကဘၣ်ထၢနုာ်တၢ်ဂ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.

  • နမံၤ, နအိၣ်ဆိးလီၢ်ကျဲ ဒီးကရၢဖိခး (ID) နီၣ်ဂံၢ်
  • တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ်လၢ နတအၢၣ်လီၤဘၣ်သးဒီး တၢ်ဆၢတဲာ်
  • တၢ်အုၣ်ကီၤလၢအပာ်ဖျါထီၣ် ပကြၢးတူၢ်လိာ်နတၢ်ဃ့ကညးလၢတၢ်ဂ့ၢ်မနုၤအဃိလဲၣ်, ပၣ်ဃုာ်ဒီးဆူၣ်ချ့တၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါ, လံာ်ပရၢလၢနကသံၣ်သရၣ်အိၣ် ဒီးတၢ်ဂ့ၢ်ဘၣ်ထွဲလၢအဂၤန့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်လိၣ်တၢ်ဂ့ၢ်အံၤမ့တမ့ၢ် မၢနကသံၣ်သရၣ် ပတံးထီၣ်စၢၤန့ၢ်နၤလံာ်ပတံဃ့ကညးအဂီၢ် ကိးဘၣ်နကသံၣ်သရၣ်

အဒိနမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးလၢကသံၣ်သရၣ် မ့တမ့ၢ် ပှၤကွၢ်ထွဲနၤကရဲၣ်ကျဲၤနၤအဂီၢ်န့ၣ်, နကဘၣ်ဆဲးလီၤ၀ဲတၢ်ဟ့ၣ်စိကမီၤအလံာ်ဒိလၢ နဟ့ၣ်၀ဲဒၣ်ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် အခွဲးလၢ နကဟ့ၣ်လီၤ၀ဲဒၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဆူ နခၢၣ်စးတဖၣ်အအိၣ်န့ၣ်လီၤ. နမၤပှဲၤလီၤ၀ဲဒၣ် တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်၀ဲဒၣ်နနီၢ်တဂၤဆူၣ်ချ့တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလံာ်ဟ့ၣ်ခွဲး လၢအီၤလဲ (online)သ့၀ဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.

ယကဘၣ်ဆှၢထီၣ်၀ဲဒၣ် ယလံာ်ပတံဃ့ကညးတၢ်လၢအဆၢကတီၢ်ဖဲလဲၣ်.

  • ပကဘၣ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်၀ဲဒၣ် နလံာ်ပတံဃ့ကညးတၢ်လၢ180သီအတီၢ်ပူၤ စးထီၣ်လၢနဒိးန့ၢ်ဘၣ်၀ဲပလံာ်ပရၢဂ့ၢ်လိာ်တၢ်လၢပအိၣ်တနံၤန့ၣ်လီၤ. ပမ့ၢ်ဂ့ၢ်လိာ် တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ်တမံၤန့ၣ်, ပကဆှၢလီၤန့ၢ်နၤဒီး နကသံၣ်သရၣ် အလံာ်ပရၢဂ့ၢ်လိာ်တၢ်တမံၤလီၤ
  • အါဒၣ်တက့ၢ် Blue Cross ကဆၢတဲာ်၀ဲ နလံာ်ပတံဃ့ကညးတၢ်လၢ 15 သီအတီၢ်ပူလီၤ. လံာ်ပတံဃ့ကညးအတၢ်ဆၢတဲာ်ခဲလၢာ်န့ၣ် တၢ်ကမၤအီၤလၢ30သီအတီၢ်ပူၤ

ယတၢ်ဃ့ထီၣ်တဖၣ်မ့ၢ်တၢ်အရ့ဒိၣ်သပှၢ်ကတၢၢ်မီၤ.

နမ့ၢ်လိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ကမၤ၀ံၤ၀ဲဒၣ် နတၢ်လံာ်ပတံဃ့ကညးချ့ချ့အဂီၢ်န့ၣ်, ကိးဘၣ်လီတဲစိအနီၣ်ဂံၢ်အိၣ်လၢကရူၢ်ဖိ (ID) ခးအလီၢ်ခံတဖျၢၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. နတၢ်ဃ့ထီၣ်တဖၣ်တၢ်မ့ၢ်တူၢ်လိာ်အီၤန့ၣ်, ပကမၤတၢ်ဆၢတဲာ်ဒီး ဒုးသ့ၣ်ညါဘၣ်နၤဒီးနကသံၣ်သရၣ်လၢ 72သီအတီၢ်ပူၤ ဖဲပဒိးန့ၢ်ဘၣ်နတၢ်ဃ့ထီၣ်၀ံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.

ညီနုၢ်န့ၣ်, တၢ်အိၣ်သးလၢအရ့ဒိၣ်သပှၢ်ကတၢၢ်စံးတၢ်န့ၣ်မ့ၢ်၀ဲ နတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့န့ၣ် အလီၤဘၣ်ယိၣ် မ့တမ့ၢ် နကတူၢ်ဘၣ်၀ဲဒၣ်နးနးကျံးကျံးလၢနမၤတသ့နီၢ်တပူၤဘၣ် ဖဲနခိး၀ဲဒၣ်တၢ်ဆၢတဲာ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.

နတၢ်ဃ့ထီၣ်အံၤတၢ်မ့ၢ်အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်အီၤ ဒ်အရ့ဒိၣ်သပှၢ်ကတၢၢ်ဒီး, နဃ့ထီၣ်၀ဲဒၣ်လံာ်ဃ့ကညးပတံဆူ ကရၢသဘျ့အအိၣ်သ့၀ဲန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂၤတဖၣ်လၢ အဘၣ်ဃးဒီး နတၢ်ပတံသကွံာ်ကညးခွဲးယာ်တဖၣ်အဂ့ၢ်အဂီၢ်, ကွၢ်န ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤ အလံာ်တီလံာ်မီတဖၣ် မ့တမ့ၢ် ကိးနီၣ်ဂံၢ်လၢ န ကရူၢ်ဖိ (ID) ခး အချၢတက့ၢ်.

နမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးစးထီၣ်လံာ်ပတံဃ့ထီၣ်တၢ်အကျိၤအကွာ်န့ၣ်, ကွၢ်ဘၣ် လံာ်လိာ်ကွီၢ်တဖၣ် ဒီးလံာ်ပတံဃ့ကညးတဖၣ် အတၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်တက့ၢ်.

ယကမၤန့ၢ်၀ဲဒၣ်ယတၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃာ်အစဲးကျံးဒ်လဲၣ်.

လၢနကဃ့န့ၢ်၀ဲဒၣ်လံာ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါလၢပသူအီၤလၢတၢ်မၤ၀ဲတၢ်ဆၢတဲာ်လၢလံာ်ပတံဃ့ကညးတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်, ကိးဘၣ်လီတဲစိဆူအနီၣ်ဂံၢ်အိၣ်လၢကရူၢ်ဖိ (ID) ခးအလီၢ်ခံတဖျၢၣ်န့ၣ်တက့ၢ်. နဃ့ထီၣ်စ့ၢ်ကီးတၢ်မၤကွၢ်တၢ်ဆါအမံၤရဲၣ်တဖၣ်ဒီး တၢ်ကူစါယါဘျါနီၣ်ဂံၢ်လၢပသူအီၤတဖၣ်သ့၀ဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.

Commercial, Medicare, Minnesota Health Care Programs (MHCP) ဒီး Minnesota Senior Health Options (MSHO) တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်

စူးကါ အ့ထၢၣ်နဲးပီးလီအံၤ လၢကဆၢတဲာ် မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤန့ၣ် လိၣ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတမံၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤအကရူၢ်တဖၣ်အဂီၢ်ဧါန့ၣ်တက့ၢ်. ပီးလီအံၤ တၢ်ဒိးန့ၢ်အီၤသ့စ့ၢ်ကီးလၢ တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ်ပီးလီအပူၤလၢ Availity Essentials ပှာ်သန့အပူၤန့ၣ်လီၤ.

ကွၢ်ဘၣ် တၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤဆိပာ်စၢၤတၢ် အစရီအလၢအပှဲၤဒီး တၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ တၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်-

တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ်အံၤအိၣ်၀ဲဒၣ်လၢပှၤဘၣ်က့ကွဲၤအဂီၢ်စ့ၢ်ကီး ခီဖျိတၢ်ကိးဘၣ်လီတဲစိဆူတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤလၢပှၤစူးကါတၢ်ဖိအဂီၢ်ဖဲ(651) 662-8000(ကလုာ်), မ့တမ့ၢ် 1-800-382-2000(အကလီ)န့ၣ်လီၤ.
လၢ TTY အဂီၢ်: ကိးဘၣ် (651) 662-8700, မ့တမ့ၢ် 1-888-878-0137 တၢ်ဆှၢလီပျံ(TTY), မ့တမ့ၢ် 711, မတမ့ၢ် ခီဖျိ Minnesota ဆဲးခီ၀ဲတဘျီဃီဆူ လီနီၣ်ဂံၢ်ဖဲ 1-800-627-3529 တၢ်ဆှၢလီပျံ (TTY, တၢ်ကလုာ်, ASCII, တဆှၢခီ၀ဲတၢ်ကစီၣ်ဆူ), မ့တမ့ၢ် 1-877-627-3848 (မဲာ်သကိးမဲာ်) လီၤ. နၣ်ရံၣ်တဖၣ်: ဂီၤခီ 7 နၣ်ရံၣ် တုၤဟါခီ 8 နၣ်ရံၣ်, လီၢ်ခၢၣ်သးနီၣ်ထီၣ်(Central Time), မုၢ်ဆၣ်ခီတုၤဆူမုၢ်ဖီဖးန့ၣ်လီၤႉ

တၢ်ဆဲးလီၤပာ်စၢၤနမံၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ဒိးန့ၢ်တချုးတၢ်ဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤ/လံာ်အုၣ်ကီၤတၢ်န့ၣ် တအဲၣ်ဒိးစံးလၢတၢ်ကူစါဘူးလဲကဟ့ၣ်အီၤတဘျီဃီဘၣ်. တၢ်ဘၣ်ဘျုးန့ၣ် မ့ၢ်၀ဲတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲကလုာ်ကလုာ်အတကွီၣ်ဒီး မ့ၢ်တၢ်မၤစၢၤတဖၣ်ဒီးတၢ်ပာ်ပနီၣ်လၢအဘၣ်ထွဲလိာ်အသးဒီ ပှၤဆဲးလီၤမံၤတဖၣ်လၢအလံာ်ဃံာ်ဃာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်န့ၣ်, ကဘၣ်မ့ၢ်တၢ်လၢအလိၣ်၀ဲဒၣ်ဒီးကြၢးဘၣ်ဒီးပှၤတဂၤဂၤအ တၢ်ကူစါမ့တမ့ၢ်တၢ်ဆူးတၢ်ဆါန့ၣ်လီၤ. နကဘၣ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးနတၢ်ဆူးတၢ်ဆါသ့ၣ်သ့ၣ် ဒ်သိးနကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်တၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.