ပှၤသးပှၢ်ဒီမါ၀ၤ နံၤကမှံလၢဒၢးပူၤ

ခးက့တခါ, တၢ်တိာ်ကျဲၤတခါ, $0 တၢ်အုၣ်ကီၤအဘူးအလဲ

မၤအါထီၣ်နတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ် တုၤလၢအအါကတၢၢ်ခီဖျိ တၢ်ပာ်ဖှိၣ် Medicare ဒီး ဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤ (Medicaid) တၢ်တိာ်ကျဲၤ

လဲလိာ်တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်ဒီး မၤန့ၢ်အါထီၣ်တၢ် ခီဖျိတၢ်ကိးန့ၢ်ကသံၣ်သရၣ်လီၤဆီတဂၤ

ဒိးန့ၢ် ပှၤခၢၣ်စးအိၣ်ဒီးတၢ်လဲၤခီဖျိဂ့ၤဂ့ၤတဖၣ်သ့ ဒ်သိးကစံးဆၢတၢ်သံကွၢ်တဖၣ်ဒီး ကမၤစၢၤနၤလၢတၢ်ဆဲးလီၤမံၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်လီၤဆီလၢ MSC+ ဒီး SecureBlue (HMO SNP) တၢ်တိာ်ကျဲၤအဘၢၣ်စၢၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်.

Minnesota Senior Care Plus (MSC+)

ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢ ပှၤလၢသးနံၣ်အိၣ် 65 ဒီးဆူအဖီခိၣ် လၢအအိၣ်ဒီးကံၢ်စီပတီၢ်လၢ ဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤ (Medicaid) အဂီၢ်ဒီး လၢအအိၣ်ဒီး မ့တမ့ၢ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်တအိၣ်ဒီး Medicare​​​​​​​ ဒီးအကူာ် D ကသံၣ်ကသီ လၢကသံၣ်သရၣ်ဟ့ၣ်လီၤ တၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲခီဖျိ ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤအဂၤ အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

MSC+ န့ၣ် တၢ်ဒိးန့ၢ်အီၤသ့လၢ Minnesota ကီၢ်ရ့ၣ်ခဲလၢာ်အပူၤ လၢ Itasca ခီးထံၣ်တပာ်ဝဲဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

SecureBlue

Minnesota Senior Health Options (MSHO) တၢ်တိာ်ကျဲၤတခါလၢ အပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်န Medicare ဒီး ဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤ ဆူတၢ်တိာ်ကျဲၤတခါအပူၤ. 

နကဘၣ်မ့ၢ် ပှၤကြၢးဒိးန့ၢ်ဘၣ် Medical Assistance, နကဘၣ်မ့ၢ် ပှၤအသးအိၣ် 65 နံၣ် မ့တမ့ၢ် ဆူအဖီခိၣ်, ဒီးနကဘၣ်အိၣ်ဒီး Medicare တၢ်နီၤဖး A ဒီး တၢ်နီၤဖး B ခံခါလၢာ် ဒ်သိးကကြၢးဒိးန့ၢ်ဘၣ် SecureBlue အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ဒိးန့ၢ် SecureBlue သ့လၢ Minnesota ခီးထံၣ် 87 ခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

ထိၣ်သတြီၤ SecureBlue ဒီး MSC+ တၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်

တၢ်တိာ်ကျဲၤခံခါလၢာ် ဟ့ၣ်လီၤတၢ်န့ၢ်ဘျုးလၢအလီၤပလိာ်လီၤသးတနီၤ, ဘၣ်ဆၣ် SecureBlue ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲလၢပှဲၤဒိၣ်န့ၢ်အဂၤ, ပၣ်ဃုာ်ဒီး တၢ်န့ၢ်ဘျုးအါထီၣ်တဖၣ်လၢ အတလၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့လၢနဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်တိာ်ကျဲၤဂံၢ်ခီၣ်ထံးတဖၣ်-

Secureblue

MSC+

$0 ဖြံမံၣ်ယၢၣ်တၢ်အုၣ်ကီၤအဘူးအလဲ ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤဒီး တၢ်ဟ့ၣ်သဃဲၤအပှ့ၤစှၤတဖၣ်လၢ တၢ်နီၤဖး D ကသံၣ်ကသီတဖၣ်အဂီၢ်

X

X

ကရူၢ်ဖိ ID ခးတခါ လၢကသံၣ်ကသီတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤခဲလၢာ်ဒီး ကသံၣ်ကသီလၢကသံၣ်သရၣ်ဟ့ၣ်လီၤတဖၣ်အဂီၢ်

X

တၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲအါထီၣ်  
myFlexCard: ကရူၢ်ဖိတဖၣ်လၢအအိၣ်ဒီး ကတီၢ်ယံာ်ထၢတၢ်ဆါတဖၣ်1 ဒိးန့ၢ် $275 သၢလါတဘျီ လၢကဟ့ၣ်စၢၤ ဟံၣ်ဃီတၢ်ဘူးတၢ်လဲ, တၢ်ဒိးလဲဒီး တၢ်အီၣ်လၢအကြၢးဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ ဒ်အမ့ၢ်တၢ်သူတၢ်သၣ်, တၢ်ဒိးတၢ်လၣ်ဒီး ဘုသၣ်အဖျၢၣ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ. တၢ်န့ၢ်ဘျုးပာ်ဖှိၣ်အိၣ်ဖျါလၢ myFlexCard ပူၤ.

X

myFlexCard- တၢ်န့ၢ်ဘျုး ဟ့ၣ်လီၤစ့ၢ်ကီး $75 သၢလါတဘျီလၢ ကသံၣ်ပှၤပှ့ၤအီၤသ့ဖဲကသံၣ်ကျး လၢအဘၣ်တၢ်ဃုထၢထီၣ်အီၤတဖၣ် အဂီၢ်လီၤ2

X

မဲဂ့ၢ်၀ီတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်- မဲဂ့ၢ်၀ီတၢ်န့ၢ်ဘျုးအလၢအပှဲၤန့ၣ် ပၣ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဒီတဒၢဆိတၢ်မၤကွၢ်အါထီၣ်တခါဒီး ပၢၢ်တုၤ 2 မဲအဖျီၣ်တဖၣ် (မဲ2 ဘိ/နံၣ်)3

X

မဲာ်ဒိးပီးလီ လၢအအိၣ်ဘျဲၣ်တဖၣ်- လါနါလၢအတမၤဆှုၣ်မဲာ်တဖၣ်, လါနါဖျါဆှံကိးကပၤတဖၣ်ဒီး လါနါထီၣ်သူလၢမုၢ်တၢ်ကပီၤတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဃုထၢတဖၣ်လၢတၢ်ဒိးန့ၢ်အီၤသ့လၢ မဲာ်ဒိးပီးလီအဂီၢ်

X

ဃုာ်ဒီး Blue Cross and Blue Shield of Minnesota န့ၣ်, နဒိးန့ၢ်ဘၣ်မံၤလၢနနာ်၀ဲ, တၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲလၢနတူၢ်လိာ်သ့, ဒီးတၢ်သူၣ်မံသးမုာ်ခီဖျိနသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢ ပအိၣ်ဖဲအံၤဒ်သိးကမၤစၢၤနၤလၢ ခီၣ်ကါတၢ်လဲၤကိးထံၣ်ဒဲးအပူၤန့ၣ်လီၤႉ

ပှၤနီၢ်ဒိၣ်တဂၤဆ့ၣ်နီၤလၢ စီၢ်နီၤခိၣ်လိၤဖဲ အဒိခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အခါ.

ဒိးန့ၢ်နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ

ခၢၣ်စးပှၤဆါတၢ်ဖိလၢ အအိၣ်ဒီးတၢ်လဲၤခီဖျိဂ့ၤဂ့ၤတဖၣ် မၤစၢၤနၤဒ်သိး နကဆၢတဲာ်တၢ်ကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲဒီးတၢ်ဃုထၢလၢ တၢ်တိာ်ကျဲၤအဂီၢ်, ကဟ့ၣ်တၢ်စံးဆၢလၢ တၢ်သံကွၢ်တဖၣ်အဂီၢ်သ့, ဒီး မၤစၢၤတၢ်ဆဲးလီၤမံၤဆူတၢ်တိာ်ကျဲၤတခါအပူၤအဂီၢ်သ့ခီဖျိ လီတဲစိ, အံမ့(လ) မ့တမ့ၢ် လံာ်ပရၢ န့ၣ်လီၤ.

1တၢ်ကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲဒီးတၢ်ဃုထၢလၢ တၢ်န့ၢ်ဘျုးအဂီၢ်အံၤ တအုၣ်ကီၤန့ၢ်တၢ်လၢ တၢ်အိၣ်သးတမံၤဧိၤအဖီခိၣ်ဘၣ်. အဆိကတၢၢ် တၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်ကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲဒီးတၢ်ဃုထၢအဂီၢ်န့ၣ် ကဘၣ်ထီၣ်ဘး၀ဲလီၤ. ဆဲးကျၢဆူ ကရူၢ်ဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်အအိၣ် ဒ်သိးကသ့ၣ်ညါဘၣ် တၢ်ဂ့ၢ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့အဂီၢ်တက့ၢ်. ကရူၢ်ဖိတဖၣ်ကဘၣ်အိၣ်ဒီး တၢ်ဆါယံာ်ထၢတဖၣ်အံၤအကျါတခါ- ကလ့ၣ်တၢ်ဆါယံာ်ထၢ, သးဖျၢၣ်ထုးထီၣ်သွံၣ်ဂ့ၤဂ့ၤတန့ၢ်တၢ်ဆါ (congestive heart failure), COPD ပသိၣ်တၢ်ဆါ, သးဖျၢၣ်သွံၣ်ကျိၤတၢ်ဆါ (coronary artery disease), သွံၣ်ဆၢဆံၣ်ဆၢတၢ်ဆါ မ့တမ့ၢ် တၢ်ဆါအဂုၤအဂၤတဖၣ်လၢ အကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲဒီးတၢ်ဃုထၢလၢ အတအိၣ်ဖဲတၢ်ကွဲးရဲၣ်အံၤအပူၤဘၣ်လီၤ. သၢလါတဘျီ တၢ်န့ၢ်ဘျုးထီၣ်ဘးတဖၣ်လၢတၢ်တစူးကါအီၤန့ၣ် တၢ်တမၤစိာ်ဆှၢအီၤဆူညါဘၣ်.

2သၢလါတဘျီ စ့အိၣ်တ့ၢ်တဖၣ်န့ၣ် တၢ်တစိာ်ခီအီၤဘၣ်.

The Blue Cross and Blue Shield of Minnesota myFlexCard Mastercard® Prepaid Card န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ထုးထီၣ်၀ဲလၢ Stride Bank, ကရူၢ်ဖိ FDIC, ဒ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်ပျဲခီဖျိ Mastercard International အသိးလီၤ. Stride Bank မ့ၢ်ဒၣ်ခီပနံာ်အိၣ်သဘျ့တဖျၢၣ် လၢအဟ့ၣ်ထီၣ်ဒဲးဘ့းခးက့အတၢ်မၤစၢၤ ဒီးအမူဒါအိၣ်လၢ အပနံာ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

3 မဲတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်အီၤ ခီဖျိ Delta Dental လၢ Minnesota အကရၢလၢအဟ့ၣ်နၤဒီးမဲအတၢ်ကွၢ်ထွဲတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ခီပနံၣ်သဘျ့တဖျၢၣ် ဒီးအိၣ်လီၤဆီဒီး Blue Cross ဒီး Blue Shield လၢ Minnesota န့ၣ်လီၤ. Delta Dental ပၢဆှၢရဲၣ်ကျဲၤနတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ် ဒီးဒုးပၣ်ဃုာ်နၤဒီးမဲကသံၣ်သရၣ်ဘျးစဲဝဲဒၣ်ဒီး Minnesota တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢနဃုထၢအီၤသ့ (Minnesota Select Dental Network) န့ၣ်လီၤ.

 

SecureBlueSM (HMO SNP) မ့ၢ်၀ဲဒၣ် ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢ အမၤလံာ်ဃံးဃာ်ဃုာ်ဒီး Medicare ဒီး Minnesota ဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤခံခါလၢာ် ဒ်သိးကဟ့ၣ်လီၤတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်ဆူ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်ဒီးပှၤလၢအဆဲးလီၤမံၤတဖၣ် ခံကပၤလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆဲးလီၤမံၤလၢ SecureBlue န့ၣ်ဒိးသန့ၤထီၣ်သးလၢတၢ်မၤသီထီၣ်လံာ်ဃံးဃာ်န့ၣ်လီၤ.

H2425_090425_O02_M DHS အၢၣ်လီၤအီလီၤ၀ဲ 10/1/2025 CMS တူၢ်လိာ်၀ဲ 10/6/2025