မၤစၢၤပှၤဒ်သိးကပတုာ်ကွံာ်၀ဲဒၣ်တၢ်သူညါသူးဒီးကသံၣ်မူးဘှီးလၢအဘၣ်ဃာ်ဒီးညါသူး

တၢ်စူးကါညါသူးန့ၣ်အမၤဘၣ်ဒိ၀ဲဒၣ်နတအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးနကပတုာ်အဂီၢ်စ့ၢ်ကီးတညီဘၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်သနာ်က့ တုၤနမ့ၢ်ပတုာ်ကွံာ်၀ဲဒၣ် တၢ်အီညါသူးန့ၣ် နနီၢ်ခိစ့ၢ်ကီးကက့ၤဆူၣ်ထီၣ်ကဒါက့ၤချ့ချ့န့ၣ်လီၤ.

နနီၢ်ခိန့ၣ်ကက့ၤဆူၣ်ထီၣ်ကဒါက့ၤလံဖဲ 12 နၣ်ရံၣ်အတီၢ်ပူၤ တုၤမ့ၢ်နပတုာ်ကွံာ်၀ဲဒၣ်တၢ်အီမီးတဘျီဃီန့ၣ်လီၤ. ဖဲခံနွံတုၤသၢလါအကတီၢ်ပူၣ်န့ၣ်, တၢ်ဘၣ်ယိၣ်လၢသးတၢ်ဆါန့ၣ်လီၤစှၤကွံာ်၀ဲဒီးနပသိၣ်မၤတၢ်န့ၣ်ဂ့ၤထီၣ်၀ဲစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. တုၤမ့ၢ်နပတုာ်ကွံာ်၀ဲဒၣ်တၢ်အီမီးလၢတနံၣ်အတီၢ်ပူန့ၣ်, တၢ်ဘၣ်ယိၣ်လၢသးတၢ်ဆါန့ၣ်လီၤစှၤကွံာ်၀ဲဒၣ်တ၀ာ်န့ၣ်လီၤ.

နမ့မ့ၢ်၀ဲဒၣ် Blue Cross အကရူၢ်ဖိဒီး, တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်ပတုာ်ကွံာ်၀ဲဒၣ်တၢ်အီညါသူးတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ် မၤစၢၤနၤသ့တပတီၢ်လၢ နကပူၤဖျဲးထီၣ်၀ဲဒၣ်လၢတၢ်အီညါသူးန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအံအိၣ်၀ဲဒၣ်လၢ ကရူၢ်ဖိအသးနံၣ်ဖဲ 13 ဒီးအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဟံးန့ၢ်တၢ်မၤစၢၤလၢနကပတုာ်၀ဲဒၣ်တၢ်အီညါသူး

Blue Crossမၤ၀ဲတၢ်မနုဒ်သိးကမၤစၢၤပှၤစူးကါညါသူးတဖၣ်ကပတုာ်အီ၀ဲဒၣ်တၢ်အီညါသူးအဂီၢ်န့ၣ်လဲၣ်

Blue Cross ဒီး Blue Shield လၢ Minnesota န့ၣ်မ့ၢ်၀ဲပှၤပၢဆှၢရဲၣ်ကျဲၤ၀ဲ ပှၤမဲာ်နံၤစိထၣ်တစိၤလၢပူၤဒီး တၢ်အိမီး (Minnesotans for a Smoke-Free Generation), ဒီးမ့တၢ် ကရၢပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသးအါန့ၢ်ဒံး 60 ကရၢလၢအိၣ်ဒီးတၢ်ပညိၣ်တခါလၢ ကမၤလီၤစှၤကွံာ်၀ဲဒၣ် ပှၤသးစၢ်တၢ်အိမီးဒီး မၤပတုာ်ကွံာ်၀ဲဒၣ်ညါသူးတၢ်မၤဘၣ်ဒိသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ကရၢပာ်ဖှိၣ်မၤသကိးတၢ်လၢကီၢ်စဲၣ်ဒီတဘ့ၣ် ကတိၤခၢၣ်စးတၢ်လၢလၢပှဲၤပှဲၤ ဘၣ်ဃာ်ဒီးခီၣ်ခါပတီၢ်လၢ တၢ်တြီတံာ်ဃာ်သးစၢ်အတၢ်စဲ၀ဲတၢ်အီညါသူး,လၢအပာ်ဃုာ်ဒီး 21, တၢ်တြီ၀ဲဒၣ်တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤအတၢ်ပီးတၢ်လီလၢအအိၣ်ဒီးညါသသူးအရီၢ် (ပာ်ဃုာ်၀ဲ လီမ့ၣ်မိးထူ), တၢ်ဘျၢလီၤကျိၣ်စ့လၢ တၢ်ဒီးသဒီသးစၢ်တၢ်အီညါသူးအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီးတၢ်ဒုးထီၣ်၀ဲဒၣ်ညါသူးအၢပှ့ၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

 Blue Cross ဝဲၤလီၢ်လၢ တၢ်ဒီသဒၢအဂီၢ် အံၤတီခိၣ်ရိၣ်မဲဝဲတၢ်ဂုာ်ကျဲးစၢၤထဲးဂံၢ်ထဲးဘါလၢကမၤလီးစှၤကွံာ်၀ဲဒၣ်တၢ်သူညါသူးန့ၣ်လီၤ. အအံၤမ့ၢ်၀ဲတၢ်မၤဝံၤမၤကဲထီၣ်လၢအဒိၣ်အမုၣ်စှၤခါ:

  • နကဘၣ်ဖျိ၀ဲဒၣ် Minnesota အ တၢ်သဘျ့လၢကကသါတၢ်ဘျၢ(Freedom to Breathe Act) ဖဲ2007
  • တၢ်မၤစၢၤ၀ဲအံၤဒုးအါထီၣ်၀ဲဒၣ်ညါသူးအခိသွဲလၢအဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ်ဖဲ2013
  • တၢ်စးထီၣ်၀ဲကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအခီၣ်ထံၤတပတီၢ် လၢကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ၀ဲဒၣ်လီၢ်က၀ီၤလၢအသူ၀ဲဒၣ်ညါသူးအါအလီၢ် ဒ်သိးကဆီတလဲကွံာ်၀ဲဒၣ်အတၢ်စူး ကါညါသူးတၢ်ဘျၢသနူလၢပှၤတ၀ၢအပူၤ.
  • ကမၤတၢ်ဒ်သိး Call it Quits ကရူၢ်ဖိလၢတၢ်မၤသကိးတၢ်, တၢ်မၤသကိးတၢ်ဒီးကရၢတဖၣ်လၢ အဟ့ၣ်လီၤ၀ဲဒၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤလၢပှၤပတုာ်ကွံာ်၀ဲဒၣ်တၢ်အီညါသူးလၢ မဲာ်နံးစိထၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

ဘၣ်ဃာ်အါဒီးဆူၣ်ချ့အတၢ်အိၣ်မူ

မၤလိ၀ဲဒၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ပတုာ်ကွံာ်တၢ်အီညါသူးအတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ
မၤလိ၀ဲဒၣ်ဘၣ်ဃာ်ဒီး တၢ်ဒီသဒၢအတၢ်ကွၢ်ထွဲအံၤဘၣ်မနုၤအဃိအရ့ဒိၣ်လၢနတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်
ဃ့န့ၢ်တၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်မၤ၀ဲဒၣ် ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲ အတၢ်ဆၢတဲာ်တဖၣ်

တၢ်ပတုာ်ကွံာ်၀ဲတၢ်အီညါသူးတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ

တၢ်အိၣ်မုာ်ဆိးပၢၤအပှၤနဲၣ်လိတၢ်ဖိ ကဒုးအိၣ်ထီၣ်နနီၢ်ကစၢ်တၢ်ဟံးစုနဲၣ်ကျဲလၢ ကပတုာ်ကွံာ်တၢ်အီညါသူးအတိာ်ကျဲၤဒီး ဆဲးဆီထွဲမၤစၢၤနၤလီၤ.

1-888-662-BLUE (2583)

လၢ Blue Advantage Families and Children, MinnesotaCare, Minnesota Senior Care Plus ဒီး SecureBlue ကရူၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်- ကိးဘၣ် 1-855-552-2583, TTY 711 တက့ၢ်.

မၤလိလၢကအိၣ်မူ

အ့ထၢၣ်နဲး (Online) သကဲာ်ပဝးဆူၣ်ချ့ တၢ်ကူစါယါဘျါတၢ်

အိၣ်ဒီးသးအတၢ်ဃၢတၢ်စံာ်, တၢ်မံတန့ၢ်တၢ်ဆါ,တၢ်သးဟးဂီၤတၢ်ဆါ, တၢ်သူကသံၣ်မူၤဘှိး, ဒီးဂ့ၢ်၀ီတၢ်သူၣ်ကိၢ်သးဂီၤဧါ. မၤလိလၢကအိၣ်မူ(Learn to Live) န့ၣ်မ့ၢ်၀ဲ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအ့ထၢၣ်နဲၣ်အဖီခိၣ် လၢအအိၣ်ဝဲဒၣ်ကိးဆၢကတီၢ်ဒဲးလၢကမၤစၢၤနၤ လၢနကကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.

လဲၤနုာ်လီၤဘၣ်လၢ learntolive.com/partners ဒီး သူနနီၣ်ဂံၢ်ခူသူၣ်တက့ၢ်.

မ့ၢ်ဒၣ်ထဲတၢ်တိာ်ကျဲၤတနီၤအဂီၢ်.