တၢ်ကွၢ်ကဒါက့ၤ
Department of Human Services (တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ ပှၤကူပှၤကညီ ဝဲၤကျိၤ)(DHS) မၤလိာ် တၢ်နံၣ်တဘျီ တၢ်ကွၢ်ကဒါက့ၤတၢ် တၢ်မၤအကျိၤအကျဲ လၢပှၤကရူၢ်ဖိခဲလၢာ်လၢ အပာ်ဃုာ်မၤသကိးတၢ်လၢ Minnesota ကမျၢၢ် ဆူၣ်ချ့ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်အပူၤ အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နကဘၣ်မၤသီထီၣ် နတၢ်ဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ် ကိးနံၣ်ဒဲး တချုးလၢ နတၢ်ဆဲးလီၤမံၤ အခီၣ်ထံး နံၤသီတုၤဒံးဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
Blue Cross and Blue Shield of Minnesota ဒီး Blue Plus တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်လၢလာ်အံၤ လိၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်မၤသီထီၣ် တနံၣ်တဘျီ လၢ Minnesota ကီၢ်စဲၣ် ဒီကီၢ်ညါန့ၣ်လီၤ-
- Blue Advantage လၢဟံၣ်ဖိဃီဖိဒီးဖိဒံဖိသၣ်တဖၣ်အဂီၢ်
- MinnesotaCare
- Minnesotaပှၤသးပှၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်ပာ်ဖှိၣ်+
- SecureBlueSM - Minnesota Senior Health Options (MSHO)
DHS ကသု၀ဲဒၣ်တၢ်ကစီၣ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤအခဲအံၤ ဒ်သိးကဆၢတဲာ်တၢ်ဘၣ်ဃးနၤ မ့တမ့ၢ် နဟံၣ်ဖိဃီဖိ(တဖၣ်) ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢ တၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲအဂီၢ်ကစီဒီဒ်ဧါန့ၣ်လီၤႉ DHS မ့ၢ်လိၣ်ဘၣ်တၢ်ကစီၣ်အဂၤအါထီၣ်လၢနၤ ဒ်သိးကမၤတၢ်ဆၢတဲာ်ဘၣ်ဃးတၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲအဂီၢ်အဃိဒီး, အ၀ဲသ့ၣ်ကဆှၢလီၤနၤလံာ်တၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤခီဖျိတၢ်ဆှၢလီၤလံာ်ပရၢန့ၣ်လီၤႉ
သ့ၣ်ညါတၢ်ဆၢကတီၢ်လၢကဘၣ်ခိးကွၢ်လၢ် နတၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤလၢအကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲဒီးတၢ်ဃုထၢအဂီၢ်တက့ၢ်
DHS ပီးလီကွၢ်က့ၤ တၢ်မၤသီထီၣ် အနံၤအသီ
ဃုကွၢ်လၢ DHS ကဆှၢလီၤန့ၢ်နၤ နတၢ်မၤသီထီၣ် လံာ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါတဖၣ် ဖဲအဆၢကတီၢ်မတၤလဲၣ် ခီဖျိ ထၢနုာ်လီၤ တၢ်ဃုထၢလၢလာ်အံၤအကျါခံမံၤ ဆူ ပီးလီကွၢ်က့ၤ တၢ်မၤသီထီၣ် နံၤသီအပူၤတက့ၢ်-ကရူၢ်ဖိ တၢ်ကွၢ်နီၣ်ကွၢ်ဃါ နီၣ်ဂံၢ်, တၢ်ဂ့ၢ်နီၣ်ဂံၢ် မ့တမ့ၢ် ပှၤဂ့ၢ်ဝီ တၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ နီၣ်ဂံၢ်တက့ၢ်.
အခဲအံၤနကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤလၢ ကကတဲာ်ကတီၤတၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤအဂီၢ်န့ၣ်လဲၣ်
မၤသီထီၣ်က့ၤ နတၢ်ဆဲးကျၢဆဲးကျိးအဂ့ၢ်အကျိၤတက့ၢ်ႉ
မၤလီၤတံၢ်လၢ နခီးထံၣ် မ့တမ့ၢ် ကလုာ်ခၢၣ်စး အိၣ်ဒီး ကတီၢ်ခဲအံၤ နတၢ်ဆှၢလံာ်ပရၢ လီၢ်အိၣ်ဆိးထံး, လီတဲစိ နီၣ်ဂံၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဆဲးကျၢ အဂ့ၢ်အကျိၤ အဂၤတဖၣ် ဒီး မၤလီၢ်တံၢ် ဒ်သိး တၢ်အံၤကချုးဆၢချုးကတီၢ် ဖဲနသုးလီၢ်သုးကျဲ ကိးဘျီဒဲးန့ၣ်တက့ၢ်. တၢ်အံၤကမၤလီၤတံၢ်၀ဲဒၣ် DHS ဆဲးကျၢဆဲးကျိးတၢ်ဒီးနၤကန့ၢ်အဂီၢ်ဖဲ တၢ်ဆၢကတီၢ်ဘၣ်လၢကဘၣ်မၤသီထီၣ်က့ၤ နတၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲန့ၣ်လီၤႉ
နမ့ၢ်တသ့ၣ်ညါလီၤတံၢ်လၢ နကဘၣ်ကိးမတၤလဲၣ်န့ၣ်, ဝံသးစူၤ ကွၢ်သတြဲၤက့ၤ Minnesota ကလုာ်ဒုၣ် ဒီး ခီးထံၣ် လံာ်နဲၣ်ကျဲ မ့တမ့ၢ် ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲ တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ ပှၤစူးကါတၢ်ဖိ အလီကျိၤ ဒ်သိး နကထံၣ်ဘၣ် တၢ်ဆဲးကျၢတဖၣ်လၢ မၤစၢၤနၤသ့ လၢနကဒိးန့ၢ် တၢ်ဆဲးကျၢဆဲးကျိး အဂ့ၢ်အကျိၤ လၢအချုးဆၢချုးကတီၢ်အဂီၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်သံကွၢ် ဘၣ်ဃးဒီး နတၢ်ဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ် မ့တမ့ၢ် တၢ်မၤသီထီၣ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
ဝံသးစူၤ မၤလီၤတံၢ်လၢ နကထၢနုာ်စ့ၢ်ကီး အံမ့(လ)မံၤ ဒီး နမ့ၢ်အိၣ်ဒီး လီတဲစိ စိာ်စုာ်န့ၣ် ထၢနုာ်ဃုာ်အနီၣ်ဂံၢ် ဒ်သိး ပဆဲးကျိးနၤကသ့ဝဲ ဖဲလၢ နတၢ်ဆှၢပရၢ အလီၢ်အိၣ်ဆိးထံး န့ၣ်တချုးဆၢချုးကတီၢ် ဖဲလၢနဆီတလဲ နလီၢ်အိၣ်ဆိးထံးအခါန့ၣ်တက့ၢ်.
ကွၢ်ထံသမံသမိးနလံာ်ပရၢတက့ၢ်
DHS ကဆှၢလီၤန့ၢ်နၤလံာ်လၢ ကဒုးသ့ၣ်ညါနၤ တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢ နကဘၣ်မၤ တၢ်မၤသီထီၣ်တၢ် တၢ်မၤအကျိၤအကျဲ ကိးနံၣ်ဒဲးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်ပလံာ်ပရၢအံၤကဒုးသ့ၣ်ညါနၤလၢ မ့ၢ်နလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤပှဲၤတၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤလံာ်အဒိ ဒ်သိးကသ့ၣ်ညါဘၣ်မ့ၢ်နအိၣ်ဒီးခွဲးယာ် လၢဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤအဂီၢ် အဖၢမုာ်ဧါ မ့တမ့ၢ် တၢ်မၤသီထီၣ်တဘျီဃီအဂီၢ်ဧါ န့ၣ်လီၤႉ
ကွၢ်ကဒါက့ၤနတၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤလံာ်အဒိတက့ၢ်
ကွၢ်ကဒါက့ၤနလံာ်အဒိ ဒ်သိးကလီၤတံၢ်အဂီၢ်ဖဲနဒိးန့ၢ်ဘၣ်အီၤအခါတက့ၢ်ႉ မ့ၢ်လိၣ်ဘၣ်အဃိဒီး, မၤပှဲၤလံာ်အဒိဒီးဆှၢက့ၤအီၤဆူ DHS အအိၣ်တဘျီဃီ ဒ်သိးကမၤစၢၤတၢ်ဟးဆှဲးတၢ်လီၤဟိတခါလၢ နတၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲအဂီၢ်လီၤႉ
DHS တၢ်ပရၢအလံာ်ဒၢအဒိ
ဃုာ်ဒီး Blue Cross ဒီး Blue Shield ဘၣ်ထွဲဒီး Minnesota န့ၣ်, နဒိးန့ၢ်ဘၣ်မံၤလၢနနာ်၀ဲ, တၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲလၢနတူၢ်လိာ်သ့, ဒီးတၢ်သူၣ်မံသးမုာ်ခီဖျိနသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢ နဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤန့ၣ်အိၣ်ဖဲအံၤဒ်သိး ကမၤစၢၤနၤလၢဃီသွါကိးခါဒဲးအတၢ်လဲၤပူၤန့ၣ်လီၤႉ Blue Cross and Blue Shield of Minnesota ဒီး Blue Plus န့ၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်၀ဲဒၣ်ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ်အကလုာ်ကလုာ်, လၢတၢ်န့ၣ်အဃိနဃုထၢထီၣ်တၢ်တိာ်ကျဲၤတခါလၢ အဖိးမံၤလိာ်သးဒီးနတၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်သ့န့ၣ်လီၤႉ
အခဲအံၤဟ့ၣ်လီၤ၀ဲဒၣ်တၢ်မၤ
နမ့ၢ်တဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢ ဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤ မ့တမ့ၢ် MinnesotaCare လၢဘၣ်အဃိဒီး, မ့မ့ၢ်လၢနၤ မ့တမ့ၢ် နမါ/၀ၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤမၤတၢ်ဖိအဃိဒီး ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်နကကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲဒီးတၢ်ဃုထၢလၢဆူၣ်ချ့တၢ်အုၣ်ကီၤအဂီၢ် ခီဖျိနတၢ်မၤကစၢ်လီၤႉ ချုးန့ၢ်နပှၤမၤတၢ်ဖိ (နီၢ်နီၢ်တခီပှၤကညီတၢ်အိၣ်ယၢၤတဖၣ်၀ဲၤလီၢ်န့ၣ် ကဟံးထီၣ်ဖီၣ်ထီၣ်တၢ်အံၤလီၤ) ဒီးသံကွၢ်ဘၣ်ဃးနကဘၣ်ဆဲးလီၤမံၤဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်တက့ၢ်ႉ
နမ့ၢ်ကြၢးဒီးတၢ်ဒိးန့ၢ်ခွဲးယာ် လၢကဆဲးလီၤမံၤ ခီဖျိ နတၢ်မၤကစၢ်န့ၣ်, အဝဲသ့ၣ် ကဆဲးလီၤနမံၤ လၢတၢ်ဆဲးလီၤမံၤလီၤဆီ အဆၢကတီၢ်အပူၤ လၢတၢ်ဃ့ကညးအံၤ အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
65 နံၣ်ဆူအဖီလာ်
နဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤ မ့တမ့ၢ် MinnesotaCare လၢနဂီၢ်မ့ၢ်လီၤမၣ်ကွံာ်၀ဲ ဒီး နမ့မ့ၢ်ပှၤသးအနံၣ်အလါစှၤန့ၣ် 65 အဃိ, နအိၣ်ဒီးတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢ Blue Cross ဒီး Blue Shield ပှၤတဂၤစုာ်စုာ် ဒီးဟံၣ်ဖိဃီဖိအတၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤႉ ပပှၤဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်မၤစၢၤနၤလၢ နကဃုထၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအကျါတခါလၢ အဘၣ်လိာ်ဒီးနတၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်သ့န့ၣ်လီၤႉ
ဆဲးကျိးဆူ : 1-866-426-2302
65 နံၣ်ဆူအဖီခိၣ်
နဆူၣ်ချ့တၢ်မၤစၢၤ မ့တမ့ၢ် MinnesotaCare လၢနဂီၢ်မ့ၢ်လီၤမၣ်ကွံာ်၀ဲ ဒီး နမ့မ့ၢ်ပှၤသးအနံၣ်အလါစှၤန့ၣ် 65 အဃိ, နအိၣ်ဒီးတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢ နကဆဲးလီၤမံၤလၢ Blue Cross and Blue Shield Medicare တၢ်တိာ်ကျဲၤ အပူၤန့ၣ်လီၤ. ဆဲးကျၢဆဲးကျိးတၢ်ဒီးပှၤဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်တဂၤ ဒ်သိး ကမၤလိအါထီၣ်ဘၣ်ဃးနတၢ်တိာ်ကျဲၤတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ်ဒီး တၢ်ဆဲးလီၤမံၤဆူတၢ်တိာ်ကျဲၤတခါအပူၤအဂီၢ်တက့ၢ်ႉ
ဆဲးကျိးဆူ : 1-844-632-6162
တၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤတၢ်အကျိၤကျဲတၢ်အိၣ်ယၢၤတဖၣ်
တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤပှၤကညီတၢ်အိၣ်ယၢၤတဖၣ်ဝဲၤကျိၤ
Minnesota တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤပှၤကညီ၀ဲၤကျိၤန့ၣ်အိၣ်ဒီး တၢ်အိၣ်ယၢၤအါမး လၢအကမၤစၢၤတၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤ တၢ်မၤအကျိၤအကျဲ ပာ်ဃုာ်ဒီး ပှၤနဲၣ်လီၤတၢ်တဖၣ်လၢ မၤစၢၤနၤသ့လၢ တၢ်မၤသီထီၣ်တၢ် တၢ်ဆှၢထီၣ်တဖၣ် အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
သုတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ခူသူၣ်တဖၣ်အံၤ ဒ်သိးကအိၣ်ပလီၢ်ပဒီသးဒီး ကပူၤဖျဲဒီးတၢ်ဘၣ်ယိၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်
- ပလီၢ်သးလၢ ပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်သံကွၢ်နဂ့ၢ်နကျိၤ, ကသံၣ်ကသီဒီး ကျိာ်စ့အဂ့ၢ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်ႉ ပဒိၣ်ပပှၢ်ခၢၣ်စးကရၢတဖၣ်, ပှၤဟ့ၣ်မၤစၢၤဆူၣ်ချ့တၢ်အုၣ်ကီၤတဖၣ်, ဒီးကသံၣ်သရၣ်တဖၣ်န့ၣ် တကိးပှၤကညီလၢကသံကွၢ်အီၤကျိာ်စ့အဂ့ၢ် မ့တမ့ၢ် နီၢ်ကစၢ်အဂ့ၢ်အကျိၤအဂီၢ်ဘၣ်ႉ အ၀ဲသ့ၣ်တသံကွၢ်နၤဒ်သိး နကပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤနတၢ်ရ့လိာ်မုာ်လိာ်တၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ, စ့တၢးအစရီ, မ့တမ့ၢ် စ့ကဒွဲခးက့နီၣ်ဂံၢ်တဖၣ်နီတဘျီဘၣ်, ဒီး အ၀ဲသ့ၣ်တသံကွၢ်နၤလၢနကဆှဲလီၤကျိာ်စ့ မ့တမ့ၢ် ဟ့ၣ်တၢ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်ခးက့ဘၣ်လီၤႉ
- ပှၤလၢအမၤစၢၤနၤလၢ တၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤတၢ်မၤအကျိၤအကျဲဒီကတီၢ်ညါန့ၣ် တသံကွၢ်နၤလၢကျိာ်စ့အဂ့ၢ် မ့တမ့ၢ် ဆီၣ်သနံးနၤဒ်သိးနကဆဲးလီၤမံၤဆူတၢ်တိာ်ကျဲၤပူၤအဂီၢ်ဘၣ်ႉ